Athlete Career Education Program, Australia, counselling in sport