Eating the underworld : a memoir in three voices