Weitzenboeck’s inequality, Finsler–Hadwiger’s inequality, equivalence, generalization