Subadditive and Superadditive Properties of Polygamma Functions