Student and supervisor perceptions of the quality of supervision in athletic training education