Is cardiac monitoring during transport of low-risk chest pain patients from the emergency department necessary?