Population structure in the clonal, woody wetland plant Melaleuca ericifolia (Myrtaceae): an analysis using historical aerial photographs and molecular techniques