Orientation independent retardation imaging using quantitative polarized phase microscopy