Between education and psychology: school staff perspectives