The DREEM, part 2: psychometric properties in an osteopathic student population