An assessment of service quality in Vietnam: the cross-cultural perspectives of Chinese and American tourists