Nouveau riche, old guard, established elite: Agency and the leadership of Vivendi Universal