Vietnamese identity; culture and politics; phrases in literature; philosophy; literary criticism