“We assumed that by living in a civilised country things can be freer and better”: Counter stories of dispute resolution in Australia