Upper and lower bounds for the p-angular distance in normed spaces with applications