Assessment of surface water and groundwater sources for establishing safe urban water supply system in Faridganj municipality, Bangladesh