'That social side of things': Students’ experiences of social and physical place