Identities for Alternating Inverse Squared Binomial and Harmonic Number Sums