Visualisation of the degradation of building flooring systems