Article in Portuguese. English title: Relative age effect in soccer players