Understanding Housing Market Behaviour from a Microscopic Perspective