self-adjoint bounded linear operator; trace inequality; convex function; quantum f-divergence