Using aggregate data to estimate the standard error of a treatment-covariate interaction in an individual patient data meta-analysis