medieval women ; religion ; Irish religious history ; Irish migrants ; Australia