Effective Teaching and Learning in a Simulated Environment: A Higher Education Case Study