The facilitator’s role in supporting physical education teachers’ empowerment in a professional learning community