Navigating and making choices about healthcare: the role of place