The role of estrogens in osteosarcopenia: from biology to potential dual therapeutic effects