Generation of cell lines propagating infectious prions and the isolation and characterization of cell-derived exosomes