Series associated with Polygamma functions