Food groups and nutrients consumption and risk of endometriosis: a systematic review and meta-analysis of observational studies