Article 48 CISG – confusion or sound drafting?