Norm and Numerical Radius Inequalities Related to the Selberg Operator