Do factors across the World Health Organisation's International Classification of Functioning, Disability and Health framework relate to caregiver availability for community-dwelling older adults in Ghana?