trade communication; business communication; Asia-Pacific; email