Differentiable Ostrowski type tensorial norm inequality for continuous functions of selfadjoint operators in Hilbert spaces