educational experiences; cultural barriers; second generation; inter-cultural awareness; African students; homogenisation; SPSS; one-way ANOVA; third cultural space