Hermite-Hadamard-type inequalities for generalized trigonometrically and hyperbolic ρ-convex functions in two dimension