Common Worlds and Single Lives: Constituting Knowledge in Pacific Societies