Rinascimento through a contemporary lens