An Experimental Study of Workflow and Collaborative Document Authoring in Medical Research