Schwarz and Grüss type inequalities for C∗-seminorms and positive linear functionals on Banach ∗-modules