Magnetic resonance imaging of subjects with acute unilateral neck pain and restricted motion: a prospective case series