Estimates for sums of Catalan type numbers