Transnational variation in linguistic politeness in Vietnamese : Australia and Vietnam
Le, Phuc Thien (2011) Transnational variation in linguistic politeness in Vietnamese : Australia and Vietnam. PhD thesis, Victoria University.
Over the past three decades, the Vietnamese language has undergone substantial changes, both in Vietnam, and in diasporic contexts such as Australia. Yet the nature of the variation resulting from those changes at the sociopragmatic level in expressing politeness is little researched. The question of whether there are differences in the politeness expressed by Vietnamese speakers living in Vietnam and Australia is the focus of this research.
|Item Type:||Thesis (PhD thesis)|
|Uncontrolled Keywords:||linguistic politeness, linguistics, polite speech, polite form, formal, Vietnamese language, sociopragmatic, sociolinguistic, sociopolitical, pragmatic, intercultural contact, social change, political change, vernacular, Vietnam, Australia|
|Subjects:||Faculty/School/Research Centre/Department > School of Communication and the Arts
FOR Classification > 2003 Language Studies
FOR Classification > 2004 Linguistics
|Depositing User:||VU Library|
|Date Deposited:||28 Nov 2011 03:20|
|Last Modified:||23 May 2013 16:53|
|ePrint Statistics:||View download statistics for this item|
Repository staff only